秋天种植菊花可以按照以下步骤进行：

秋季播种适宜时间为10月中旬至11月初，以确保菊花在冬季前有足够的生长时间，并在来年春季开花。

菊花喜欢土层深厚、富含腐殖质、疏松肥沃且排水性好的沙壤土。在种植前，应对土壤进行深翻和改良，可以加入适量的腐叶土、河沙和有机肥料（如磷酸钾复合肥）。

菊花种子一般需要进行浸泡发芽处理，将种子浸泡在温水中约8小时，以促进其发芽。之后，将种子放入湿润的沙土中，保持适当的湿度和温度，待其发芽后再移植到花盆或田地中。

在准备好的土壤上，按照0.2-0.4厘米的深度播种菊花种子，种子之间的距离控制在20厘米左右，行距控制在20-30厘米以上。播种后覆盖一层细沙，轻轻压实土壤，然后浇透水。

当菊花幼苗长到一定高度（如4-5片真叶时），可以进行移栽。移栽时应选择阴天或傍晚进行，以减少幼苗的蒸腾作用。移栽后要及时浇水，保持土壤湿润。

浇水：菊花耐旱但不耐涝，浇水时应遵循“见干见湿”的原则。在生长旺季和孕蕾开花期要保证水分充足，但也不能过于频繁，以免引起烂根。

光照：菊花喜欢充足的光照来进行光合作用和生长。在栽种菊花之后，可以先将植株放置在通风阴凉的地方养护5-7天，之后给予充足的阳光照射。注意避免在夏末秋初气温高于25度时过度曝晒。

施肥：秋季天气凉爽时，可以翻盆换土并埋上一些发酵的有机肥作为底肥。还可以每7~10天使用一些水溶肥或者营养液来给菊花提供养分。在9月份开花前，使用含磷钾元素较高的促花肥，如磷酸二氢钾、花多多2号等，液体肥料每周使用1次，一般使用2~3次以后，花苞会充分发育并开花。

修剪：在秋季，对菊花进行适当的修剪，保持花苞，促进新枝的生长。对叶腋中长出的芽苞进行修剪，并且每7天修剪掉新枝、新芽，来减少养分流失，集中孕蕾开花。

通过以上步骤，可以有效地在秋季种植菊花，并确保其在冬季前良好生长，来年春季顺利开花。